José Mancebo: De los inicios al legado